-
1 сдаваемая комната
Русско-английский синонимический словарь > сдаваемая комната
-
2 сдаваемая комната
General subject: lodgings -
3 снимаемая или сдаваемая комната
Русско-английский синонимический словарь > снимаемая или сдаваемая комната
-
4 lodgings
-
5 lodgings
жилье имя существительное: -
6 lodgings
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lodgings
-
7 комната
-
8 lodgings
1) Общая лексика: квартира, комнаты (снимаемые или сдаваемые), место проживания, сдаваемая комната, снимаемая комната2) Юридический термин: квартиры, сдаваемые внаём -
9 lodgings
(n) место проживания* * *квартира, жилье* * *n. сдаваемая комната, комната* * *жилищажильяобиталища -
10 lodging
['lɔʤɪŋ]сущ.1) жилище, жильёtravel expenses including meals and lodgings — дорожные расходы, включая питание и жильё
He was given free lodging in a three-room flat. — Ему разрешили бесплатно жить в трёхкомнатной квартире.
Syn:2) ( lodgings) сдаваемая комнатаDavid had changed his lodgings, leaving no address behind. — Дэвид сменил свое жильё, не оставив нового адреса.
Many of the single men found lodgings in the surrounding villages. — Много одиноких мужчин находит себе жилище в близлежащих деревнях.
Syn: -
11 lodging
ˈlɔdʒɪŋ сущ.
1) жилище, жилье He was given free lodging in a three-room flat. ≈ Ему разрешили бесплатно жить в трехкомнатной квартире. travel expenses including meals and lodgings ≈ дорожные расходы, включая питание и жилье Syn: accommodation, dwelling>, abode
2) мн. сдаваемая комната David had changed his lodgings, leaving no address behind. ≈ Дэвид сменил свое жилье, не оставив нового адреса. Many of the single men found lodgings in the surrounding villages. ≈ Много одиноких мужчин находит себе жилище в близлежащих деревнях. dry lodging Syn: apartment, flat, suite( временное) жилье, помещение - * allowance, * money( военное) квартирные (деньги) - to find (a) * for the night найти приют на ночь сдаваемая комната - dry * комната пансиона - he lives in *s он снимает квартиру, он живет на квартире;
он живет в номерах (сельскохозяйственное) полегание alternative ~ альтернативное место для проживания (обычно временного) ;
кемпинги, юношеские общежития, турбазы ;
и т. д. ~ (снимаемая или сдаваемая) комната, комнаты;
квартира;
dry lodging помещение, сдаваемое без питания free ~ свободное помещение lodging pres. p. от lodge ~ временное жилье ~ депонирование ~ жилище ~ помещение ~ (снимаемая или сдаваемая) комната, комнаты;
квартира;
dry lodging помещение, сдаваемое без питания ~ allowance (или money) воен. квартирные деньги;
lodging turn ж.-д. ночная смена, ночное дежурство ~ of securities as cover помещение ценных бумаг как покрытие ~ of security предоставление гарантии ~ of security предоставление залога ~ of security предоставление обеспечения ~ allowance (или money) воен. квартирные деньги;
lodging turn ж.-д. ночная смена, ночное дежурство -
12 lodging
[ʹlɒdʒıŋ] n1. 1) (временное) жильё; помещениеlodging allowance, lodging money - воен. квартирные (деньги)
2) обыкн. pl сдаваемая комнатаhe lives in lodgings - а) он снимает квартиру, он живёт на квартире; б) он живёт в номерах
2. с.-х. полегание -
13 lodging
['lɔdʒɪŋ]nжильё (временное), сдаваемая комната; (обыковенно pl) a lodging house меблированные комнатыHe gave me a night's lodging. — Он приютил меня на ночь
-
14 hybel
сдаваемая в наем комната в квартире-en, -bler, -blene* * ** * *subst. room, lodgings, bed-sitter, bed-sit subst. (dagligtale) place, digs
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский